Legal

Kebijakan Privasi 

Kami menghargai kunjungan Anda ke situs web kami dan minat Anda pada layanan kami. Perlindungan data pribadi Anda dan hak Anda untuk menentukan sendiri informasi sangat penting bagi kami. Kami mengumpulkan, memproses, dan menggunakan data pribadi secara eksklusif sesuai dengan Peraturan Perlindungan Data Umum (selanjutnya disebut "GDPR") dan peraturan perlindungan data khusus negara yang berlaku.

 

Berikut ini, kami menginformasikan kepada Anda sebagai subjek data serta publik tentang jenis, ruang lingkup, dan tujuan data pribadi yang kami kumpulkan, gunakan, dan proses. Selain itu, Anda sebagai subjek data diberitahu tentang hak-hak yang Anda miliki melalui pemberitahuan perlindungan data ini. Jika Anda tidak setuju dengan ketentuan-ketentuan ini, mohon untuk tidak mengakses situs web ini atau menggunakannya dalam bentuk apa pun. Jika Anda memiliki pertanyaan atau masalah lain, jangan ragu untuk menghubungi kami. Untuk tujuan ini, Anda dapat menggunakan kontak yang disebutkan di Bagian II.

I. Pengontrol Data

Pihak yang bertanggung jawab (Pengontrol Data) dalam arti peraturan perlindungan data umum dan ketentuan perlindungan data lain yang berlaku adalah:

PT. NETZSCH Indonesia
Komplek Duta Indah Karya Blok B No. 15
Jalan Daan Mogot Raya Km.14
11740 Jakarta
Indonesia
Phone: +62 2129 6753 85
E-Mail: info.nij@netzsch.com
Website: www.pumps-systems.netzsch.com

II. Petugas Perlindungan Data

Petugas perlindungan data dari pengontrol data adalah:

Dr. Georg Schröder, LL.M., Attorney/Data Protection Officer 
legal data Schröder Rechtsanwaltsgesellschaft mbH 
Prannerstrasse 1 
80333 Munich
Germany
Phone: +49 89 954 597 520
E-Mail: datenschutz@netzsch.com | Georg.Schroeder@legaldata.law

Subjek data dapat menghubungi petugas perlindungan data kapan saja dengan pertanyaan apa pun dan untuk menegaskan hak atau memberikan saran lain terkait perlindungan data.

III. Pemrosesan data pribadi

1. Informasi umum tentang mengunjungi situs web kami

Jika Anda mengunjungi situs web kami hanya untuk tujuan informasi, umumnya Anda tidak perlu memberikan data pribadi. Dalam hal ini, kami hanya mengumpulkan dan menggunakan data Anda yang secara otomatis dikirimkan oleh peramban Internet Anda kepada kami, seperti jenis peramban (termasuk versi) dan pengaturan peramban, sistem operasi yang digunakan oleh sistem pengaksesan, tanggal dan waktu pengaksesan salah satu situs web kami, nama Penyedia Layanan Internet Anda, alamat IP Anda, dan situs web tempat Anda mengunjungi kami. Saat mengumpulkan dan memproses data ini, kami tidak menarik kesimpulan apa pun tentang subjek data. Data disimpan secara terpisah dari data pribadi lainnya yang diberikan oleh subjek data. Data dikumpulkan dan diproses semata-mata untuk memungkinkan penggunaan halaman web yang telah Anda akses, untuk tujuan statistik dan untuk meningkatkan penawaran Internet kami.

2. Cookies
3. Alat pelacakan lainnya

Google Analytics
Kami menggunakan Google Analytics di situs web kami, layanan analisis web yang disediakan oleh Google Inc ("Google"). Google Analytics menggunakan "cookie", yang merupakan file teks yang ditempatkan di komputer Anda, untuk membantu situs web menganalisis cara pengguna menggunakan situs. Informasi yang dihasilkan oleh cookie tentang penggunaan situs web kami oleh Anda biasanya dikirimkan ke server Google di AS dan disimpan di sana. Namun, karena aktivasi anonimisasi IP di situs web kami, alamat IP Anda akan dipersingkat terlebih dahulu oleh Google di negara anggota Uni Eropa atau di negara bagian lain yang menandatangani Perjanjian tentang Wilayah Ekonomi Eropa. Hanya dalam kasus luar biasa, alamat IP lengkap akan dikirimkan ke server Google di AS dan disingkat di sana. Google akan menggunakan informasi ini atas nama kami untuk tujuan mengevaluasi penggunaan situs web kami oleh Anda, menyusun laporan tentang aktivitas situs web, dan menyediakan layanan lain yang berkaitan dengan aktivitas situs web dan penggunaan internet. Alamat IP yang dikirimkan oleh browser Anda sebagai bagian dari Google Analytics tidak akan digabungkan dengan data Google lainnya.

Anda dapat menolak penggunaan cookie dengan memilih pengaturan yang sesuai pada browser Anda, namun harap diperhatikan bahwa jika Anda melakukan hal ini, Anda mungkin tidak dapat menggunakan fungsionalitas penuh situs web ini. Anda juga dapat mencegah pengumpulan data yang dihasilkan oleh cookie dan terkait dengan penggunaan situs web kami oleh Anda (termasuk alamat IP Anda) ke Google dan pemrosesan data ini oleh Google dengan mengunduh dan memasang pengaya peramban yang tersedia di tautan berikut: tools.google.com/dlpage/gaoptout.

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set that prevents the collection of your data during future visits to our website: Disable Google Analytics.

You can find more information about this at tools.google.com/dlpage/gaoptout or at https://marketingplatform.google.com/about/ (general information about Google Analytics and data protection). We would like to point out that on our websites Google Analytics has been extended by the code "gat._anonymizeIp();" to ensure anonymized collection of IP addresses (so-called IP masking).

Campaign Manager
We use the online marketing tool Campaign Manager from Google. Campaign Manager is a service of Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland, Tel: +353 1 543 1000, Fax: +353 1 686 5660 ("Google").

Campaign Manager uses cookies to serve ads that are relevant to users, improve ad campaign performance, or prevent a user from seeing the same ads more than once.

By means of a cookie ID, Google records which ads are displayed in which browser and can thus prevent ads from being displayed more than once. In addition, Campaign Manager can use cookie IDs to record so-called conversions that are related to ad requests. This is the case, for example, when a user sees a Campaign Manager ad and later uses the same browser to visit the advertiser's website and make a purchase.

Due to the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection with Google's server.

Through the integration of Campaign Manager, Google receives the information that you have called up the corresponding part of our website or clicked on an advertisement from us.

If you are registered with a Google service, Google can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Google or you have not logged in, it is possible that the provider collects and stores your IP address.

The Campaign Manager (Google Doubleclick) cookies used enable us to track whether you perform certain actions on our website after you have called up one of our ads on Google or on another platform via Campaign Manager or clicked on it (conversion tracking). This allows us to send you targeted advertising.

The legal basis is consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a) GDPR.

The stored data will be deleted by us as soon as it is no longer required for our purposes.

You can prevent cookies from being stored by setting your browser software accordingly. You can deactivate the display of personalized advertising via a browser plug-in at: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de

You can also disable the display of personalized ads here.

For more information, please see Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Privacy policy for advertising measures: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de

Cookiebot
On our site we use the consent management tool "Cookiebot" from the company Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Copenhagen, Denmark.

With the help of Cookiebot, you will be shown a so-called cookie banner when you first access our site, in which you can manage your consent to the setting of cookies or the use of cookie categories. You can also access the cookie banner at any time later and change your cookie settings.

The settings you make are stored in separate cookies, and personal data is also transmitted to Cookiebot. These are the following categories of data:

  • Anonymized IP address,
  • Date and time of consent,
  • Browser details,
  • The URL of our subpage from which you gave your consent,
  • A random and encrypted key,
  • The consent status, which serves as proof of consent.

Cookie consents given with the help of Cookiebot are stored for a period of 12 months.

The legal basis of the data processing is our legitimate interest in the data protection-compliant management of user consent to the setting of cookies on our site (Art. 6 para. 1 lit. f) DS-GVO).

For more information, please see Cookiebot's privacy policy at: https://www.cookiebot.com/en/privacy-policy/

Cloudflare
We use the services of the company "Cloudflare" (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) to increase the availability and security of our website.

Cloudflare provides a so-called Content Delivery Network (CDN). This means that website operators can make certain page content available not only on their own servers, but also on servers of CDN providers. If the CDN servers are located closer to the user than the website operator's servers, the use of a CDN regularly results in faster loading times for the user. When users call up the page of such a website operator, they therefore establish a connection not only to the website operator, but also to the CDN operator.

In addition, Cloudflare provides website operators with security functions that can be used, in particular, to fend off automated attacks on the website. Due to the use of these functions, the availability of our website and the offers contained therein can be ensured.

Cloudflare sets cookies for the purposes outlined above and may process the following categories of data in particular as a result:

  • IP address,
  • End device of the user,
  • Traffic data between user and website operator, e.g. pages accessed, date and time of access.

You can completely prevent the processing of your personal data by Cloudflare by disabling the execution of script code in your browser settings or by integrating a so-called script blocker into your browser.

Cloudflare contractually undertakes, on the basis of so-called EU standard data protection clauses, when transferring personal data out of the European Economic Area, to ensure that the recipients observe a data protection standard that is substantially equivalent to the European one. Please note, however, that we cannot ensure that Cloudflare will be able to comply with these contractual obligations in every case.

The legal basis for data processing is our legitimate interest in the continuous and secure operation of our website and the defense against hacker attacks (Art. 6 para. 1 lit. f) GDPR).

For more information, please see Cloudflare's privacy policy at: https://www.cloudflare.com/en-us/privacypolicy/

Wiredminds
Our website uses the pixel-counting technology of wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) to analyze visitor behavior. In the process, data may be collected, processed and stored, from which usage profiles are created under a pseudonym. Where possible and reasonable, these usage profiles are completely anonymized. Cookies may be used for this purpose. Cookies are small text files that are stored in the visitor's Internet browser and are used to recognize the Internet browser. The data collected, which may also include personal data, is transmitted to wiredminds or collected directly by wiredminds. wiredminds may use information left behind by visits to the websites to create anonymized usage profiles. The data obtained in this way will not be used to personally identify the visitor to this website without their separately granted consent, and it will not be merged with other personal data. Insofar as IP addresses are collected, they are immediately anonymized by deleting the last number block.

4. Use of our other offered services

Further data when visiting this website will only be collected and processed if you voluntarily provide us with this data when making use of services offered separately on our websites. We would like to point out that in this context there is no legal or contractual obligation to provide your personal data. However, if you do not wish to provide your personal data, the use of our services may be restricted or excluded.

Contact via our website
Based on statutory provisions, our website contains data that enable a quick electronic contact to our company, as well as direct communication with us, which also includes an e-mail address. If a data subject contacts the controller by e-mail or by using a contact form, the personal data transmitted by the data subject will be stored automatically. Such personal data transmitted on a voluntary basis by a data subject to the controller will be stored for the purpose of processing or contacting the data subject.

IV. Processing purposes and legal basis and legitimate interest

When you use personalized services, we process the personal data you provide in each case for the purpose of providing the service you requested.

We use the personal data collected in connection with contacting us via our contact form exclusively for the purpose of processing or contacting the data subject. The legal basis for this is our legitimate interest (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR).

V. Storage period and routine deletion

The legislator has enacted a variety of storage obligations and periods. The duration of the storage of personal data is also based on these. After expiry of these periods, the corresponding data is routinely deleted or its processing is restricted. If data is not affected by this, it is deleted as soon as the respective purpose no longer applies.

Subject to further processing purposes (e.g. inquiry via the contact form), we store the personal data that you provide to us in the course of contacting us only until the time of completion of your inquiry or, at the latest, in accordance with the internal deletion period.

VI. Rights of data subjects

According to the General Data Protection Regulation, you as a data subject have various rights in connection with the collection and processing of your personal data, which we would like to outline below.

In principle, the data subjects can assert these rights at any time. In order to assert these rights and in the event of questions in this regard, we ask the data subject to contact our contact person (see Section II). He or she will be happy to answer your questions and, in individual cases, take the necessary measures to implement the rights asserted by the data subject without delay.

Right of confirmation and access
Every data subject has the right to obtain confirmation from the controller as to whether the personal data concerned are being processed. If this is the case, the data subject also has the right to obtain free information about the personal data stored about him or her and a copy of this information.

Right of rectification
Every data subject shall have the right to obtain the rectification without undue delay of inaccurate personal data concerning him or her. Furthermore, he or she has the right to request the completion of incomplete personal data - also by means of a supplementary declaration - taking into account the purposes of the processing.

Right to erasure
Every data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure without delay of personal data concerning him or her, where one of the following grounds applies and insofar as the processing is not necessary:

  • The personal data was collected or otherwise processed for purposes for which it is no longer necessary.
  • The data subject objects to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing.
  • The personal data has been processed unlawfully.
  • The data controller is otherwise legally obligated to delete the data.
  • The personal data was collected from children in the context of information society services.

If the personal data has been made public by us as the controller and we are obliged to erase it, we shall implement reasonable measures, taking into account the available technology and the cost of implementation, to inform other data controllers which process the published personal data about the data subject's request for erasure. Furthermore, we inform these other controllers that the data subject has requested the erasure of all links to the personal data or copies or replications of the data, unless the processing is necessary.

Right to restriction/blocking of processing
Every data subject has the right to obtain from the controller the restriction of processing where one of the following conditions is met:

  • The accuracy of the personal data is contested by the data subject for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
  • The processing is unlawful, the data subject objects to the erasure of the personal data and requests instead the restriction of the use of the personal data.
  • The controller no longer needs the personal data for the purposes of processing, but the data subject needs it for the assertion, exercise or defense of legal claims.
  • The data subject has objected to the processing and it is not yet clear whether the legitimate grounds of the controller outweigh those of the data subject.

Right to data portability
Every data subject shall in principle have the right to receive personal data concerning him or her, which has been provided by the data subject to a controller, in a structured, commonly used and machine-readable format. He or she also has the right to transmit this data to another controller without hindrance by the controller to whom the personal data were provided, provided that the processing is based on consent or on a contract and the processing is carried out with the help of automated procedures.

In addition, the data subject has the right to obtain that the personal data be transferred directly from one controller to another controller, insofar as this is technically feasible and provided that this does not adversely affect the rights and freedoms of other persons.

Right to object
Every data subject shall have the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to processing of personal data concerning him or her, where such processing is carried out for the purposes of protecting the legitimate interests of the controller or of a third party.

In the event of the objection, we shall no longer process the personal data, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or for the assertion, exercise or defense of legal claims.

If personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing. If the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.

Right to lodge a complaint
Every data subject has the right to lodge a complaint with a supervisory authority, irrespective of the above-mentioned rights and irrespective of other legal remedies, if he or she is of the opinion that the processing of personal data concerning him or her violates the provisions of data protection law.

VII. Data security

We would like to point out that data transmission via the Internet is essentially unsecured. It cannot be ruled out that transmitted data can be accessed by unauthorized persons and possibly even falsified. For secure communication with us, we offer encrypted communication by default via the SSL protocol, which we use for the transmission of your personal data. We also secure our website and other systems against loss, destruction, access, alteration or dissemination of your data by unauthorized persons using up-to-date technical and organizational measures. These are adapted to the state of the art in each case.

VIII. Recipients or category of recipients

Insofar as we transfer personal data to third parties, this is done in accordance with the provisions of data protection law and this privacy policy. We transfer the personal data to companies within the NETZSCH Group within the scope of the above-mentioned processing purposes. Service providers and vicarious agents employed by us may also receive data for the aforementioned processing purpose if they comply in particular with the duty of confidentiality. These are companies for IT services, logistics and printing services.

IX. Transfer to a third country or an international organization

No data is transferred to countries outside the European Union or the European Economic Area (so-called third countries).

X. Privacy policy social media

With this notice, we would like to inform you about what data we collect from you on our social media presences and how we use it. 

You can find us in various social media with our own presence. Through this, we would like to provide you with a broad, multimedia offer and exchange information with you on topics that are important to you. In addition to the respective provider of a social network, we also collect and process personal user data on fan pages. We link to our presences in social networks on this website. For this purpose, we have linked to a graphic of the respective network. 

No data is transmitted to the operators of the social networks when you load our website, but only when you actively follow the link to our profile on the respective social network. 

When you access our profile page on a social network, the operator of the social network may set cookies on your end device, regardless of whether you have an account with the network or whether you are logged in there. Cookies are data packets that mark the user's end devices with a specific identifier. Cookies are primarily set in order to be able to display personalised advertising to visitors of the social networks, including our profile pages. 

This is done, for example, by displaying to the user on the pages of the social network advertisements from advertising partners of the social network whose websites the user has previously visited. In addition, cookies enable us to compile statistics on the use of our profile page (e.g. number of page views, user categories). 

If we receive such statistical analyses from the operator of the social network, the data is anonymised by the operator beforehand, i.e. it is not possible for us to assign usage data to an individual user. If you are logged in to the social network, however, the operator of the social network may be able to assign the visit to our profile on the social network to your account there. 

We have no influence on which data is collected and transmitted by the operator of the social network, to which third-party recipients a transmission by the operator of the social network takes place and how long the data is stored by the operator of the social network. In this regard, we refer to the privacy policy of the respective social network. 


Facebook
If you access our Facebook fan page, Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 D02 X525, Ireland (in the following: “Meta Platforms Ireland”), collects, stores and processes your personal data in accordance with Facebook's privacy policy. You can find the privacy policy here: https://www.facebook.com/privacy/policy/  

The purpose pursued by us in processing your data on our profile page on Facebook is to provide information about our offers and services and to respond to any inquiries on our profile page. The legal basis for the processing is Art. 6 (1) f) GDPR. To this extent, public relations work is covered by our legitimate interests within the meaning of the provision. 

Within the framework of the "Facebook Insights" function, Facebook may provide us with the following data categories, among others, in anonymised / statistical form for the purpose of performance measurement and optimisation of our Facebook presence: 

  • Predefined interactions on our fan page
  • Timestamp
  • Country/city of the user
  • HTTP language code
  • Age/gender group
  • Previously visited website (so-called referral URL)
  • End device of the user
  • Facebook user ID (if logged in)

With regard to the processing of insights data, there is a joint responsibility between Facebook and us, under which Facebook has assumed primary responsibility. This concerns the processing of insights data and the implementation of data subject rights. Please therefore contact Facebook directly regarding all obligations under the GDPR with regard to the processing of insights data. We will forward any requests we receive in this regard to Facebook. Further details are set out in the Joint Controller Addendum, which can be found here: www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum 

You are not obliged to provide us with your data on our profile pages on social networks. If you do not want the operators of the social networks to collect data from you on our profile pages, you can prevent this by not accessing our profile pages. 

We delete private messages that you send to us via Facebook within one year of the last communication with you. Public posts from you (e.g. in our timeline) we keep published permanently until you explicitly request their deletion. 

The provision of our services generally requires the involvement of instruction-dependent processors, such as data center operators or other parties. External service providers who process data on our behalf are carefully selected by us and strictly bound by contract. 

We would like to point out that Meta Platforms Ireland may transfer personal data to the USA. Meta Platforms Ireland obliges recipients outside the EU/EEA to comply with an appropriate data protection standard due to so-called EU standard contractual clauses. In addition, a transfer to a third country can also take place on the basis of the recognition of an adequate level of data protection by the European Commission (so-called adequacy decision). 

In principle, Meta Platforms Ireland assumes the fulfillment of your legal rights for us. However, you may also contact us regarding your rights listed below: 

  • Right to revoke consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
  • Right to information according to Art. 15 GDPR
  • Right to rectification and completion according to Art. 16 GDPR
  • Right to erasure and to "being forgotten" according to Art. 17 GDPR
  • Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability according to Art. 20 GDPR
  • Right of objection according to Art. 21 GDPR
  • Right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - pursuant to Art. 22 GDPR
  • Complaint to a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR


Instagram
If you visit our Instagram channel, personal data will be stored and processed by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 D02 X525, Ireland, as provider of Instagram in accordance with Instagram's privacy policy. You can find the privacy policy here: https://privacycenter.instagram.com/policy/  

The purpose pursued by us in processing your data on our profile page on Instagram is to provide information about our offers and services and to respond to any inquiries on our profile page. The legal basis for the processing is Art. 6 (1) f) GDPR. To this extent, public relations work is covered by our legitimate interests within the meaning of the provision. 

We use the statistics service Instagram Insights for the purpose of needs-based design and ongoing optimisation of our pages. This service records your activity on our site and makes it available to us in anonymised statistics. This provides us with information about, among other things, the interactions of our fan page visitors, the views of our page, the reach of posts, information about the activity of our subscribers, as well as information about which countries and locations our visitors come from, and statistics about the gender ratios of our visitors. It is not possible for us to draw conclusions about individual users or access individual user profiles. 

You are not obliged to provide us with your data on our profile pages on social networks. If you do not want the operators of the social networks to collect data from you on our profile pages, you can prevent this by not accessing our profile pages. 

We delete private messages that you send to us via Instagram within one year of the last communication with you. Public posts from you (e.g. in our timeline) we keep published permanently until you explicitly request their deletion. 

The provision of our services generally requires the involvement of instruction-dependent processors, such as data center operators or other parties. External service providers who process data on our behalf are carefully selected by us and strictly bound by contract. 

We would like to point out that Meta Platforms Ireland may transfer personal data to the USA. Meta Platforms Ireland obliges recipients outside the EU/EEA to comply with an appropriate data protection standard due to so-called EU standard contractual clauses. In addition, a transfer to a third country can also take place on the basis of the recognition of an adequate level of data protection by the European Commission (so-called adequacy decision). 

In principle, Meta Platforms Ireland assumes the fulfillment of your legal rights for us. However, you may also contact us regarding your rights listed below: 

  • Right to revoke consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
  • Right to information according to Art. 15 GDPR
  • Right to rectification and completion according to Art. 16 GDPR
  • Right to erasure and to "being forgotten" according to Art. 17 GDPR
  • Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability according to Art. 20 GDPR
  • Right of objection according to Art. 21 GDPR
  • Right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - pursuant to Art. 22 GDPR
  • Complaint to a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR


Twitter
When you visit our channel, Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland (in the following: "Twitter"), as operator, stores and processes personal data to the extent described in the privacy policy.Twitter's privacy policy can be found here: https://twitter.com/en/privacy 

The purpose pursued by us in processing your data on our profile page on Twitter is to provide information about our offers and services and to respond to any inquiries on our profile page. The legal basis for the processing is Art. 6 (1) f) GDPR. To this extent, public relations work is covered by our legitimate interests within the meaning of the provision. 

For the purpose of demand-oriented design and continuous optimisation of our pages, we use the statistics service Twitter Analytics. This service records your activity on our site and makes it available to us in anonymised statistics. This provides us with information on, among other things, impressions (how often a certain ad was viewed by Twitter users and by which target groups), conversions (e.g. website visits, registration) and other interactions (e.g. retweets, hashtag clicks). It is not possible for us to draw conclusions about individual users or access to individual user profiles. 

You are not obliged to provide us with your data on our profile pages on social networks. If you do not want the operators of the social networks to collect data from you on our profile pages, you can prevent this by not accessing our profile pages. 

We delete private messages that you send to us via Twitter within one year of the last communication with you. Public posts from you (e.g. in our timeline) we keep published permanently until you explicitly request their deletion. 

The provision of our services generally requires the involvement of instruction-dependent processors, such as data center operators or other parties. External service providers who process data on our behalf are carefully selected by us and strictly bound by contract. 

We would like to point out that Twitter may transfer personal data to the USA. Twitter obliges recipients outside the EU/EEA to comply with an appropriate data protection standard due to so-called EU standard contractual clauses. In addition, a transfer to a third country can also take place on the basis of the recognition of an adequate level of data protection by the European Commission (so-called adequacy decision). 

In principle, Twitter assumes the fulfillment of your legal rights for us. However, you may also contact us regarding your rights listed below: 

  • Right to revoke consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
  • Right to information according to Art. 15 GDPR
  • Right to rectification and completion according to Art. 16 GDPR
  • Right to erasure and to "being forgotten" according to Art. 17 GDPR
  • Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability according to Art. 20 GDPR
  • Right of objection according to Art. 21 GDPR
  • Right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - pursuant to Art. 22 GDPR
  • Complaint to a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR


YouTube
On our YouTube channel you can find videos or helpful tips about our offer. The customer service team also professionally answers users' questions and comments on YouTube. 

Personal data is stored and processed by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4 D04 E5W5, Ireland (in the following: "Google"), as operator of YouTube, in accordance with Google's privacy policy. You can find the privacy policy here: https://policies.google.com/privacy?hl=en  

The purpose pursued by us in processing your data on our channel on YouTube is to provide information about our offers and services and to respond to any inquiries on our profile page. The legal basis for the processing is Art. 6 (1) f) GDPR. To this extent, public relations work is covered by our legitimate interests within the meaning of the provision.

With the help of YouTube's analytics functions, it is possible for us to carry out certain statistical evaluations to optimise our channel. This includes, in particular, details on the most popular videos (e.g. user dwell time, ranking of videos), target groups (e.g. countries, language settings, age and gender, activity times) and the reach of our channel (e.g. where users were redirected to a video from) and impressions (e.g. how many users have seen a certain ad). It is not possible for us to draw conclusions about individual users or access individual user profiles. 

You are not obliged to provide us with your data on our profile pages on social networks. If you do not want the operators of the social networks to collect data from you on our profile pages, you can prevent this by not accessing our profile pages. 

We delete private messages that you send to us via YouTube within one year of the last communication with you. Public posts from you (e.g. in comments) we keep published permanently until you explicitly request their deletion. 

The provision of our services generally requires the involvement of instruction-dependent processors, such as data center operators or other parties. External service providers who process data on our behalf are carefully selected by us and strictly bound by contract. 

We would like to point out that Google may transfer personal data to the USA. Google obliges recipients outside the EU/EEA to comply with an appropriate data protection standard due to so-called EU standard contractual clauses. In addition, a transfer to a third country can also take place on the basis of the recognition of an adequate level of data protection by the European Commission (so-called adequacy decision). 

In principle, Google assumes the fulfillment of your legal rights for us. However, you may also contact us regarding your rights listed below: 

  • Right to revoke consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
  • Right to information according to Art. 15 GDPR
  • Right to rectification and completion according to Art. 16 GDPR
  • Right to erasure and to "being forgotten" according to Art. 17 GDPR
  • Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability according to Art. 20 GDPR
  • Right of objection according to Art. 21 GDPR
  • Right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - pursuant to Art. 22 GDPR
  • Complaint to a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR


LinkedIn
On our LinkedIn page, we inform you about career prospects with us and you can contact us directly. 

Personal user data is processed by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (in the following: "LinkedIn"). You can find LinkedIn's privacy policy at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy 

The purpose pursued by us in processing your data on our profile page on LinkedIn is to provide information about our offers and services and to respond to any inquiries on our profile page. The legal basis for the processing is Art. 6 (1) f) GDPR. To this extent, public relations work is covered by our legitimate interests within the meaning of the provision. 

We use the analytics functions provided by LinkedIn to optimise the performance of our LinkedIn page. In doing so, LinkedIn provides us with a statically prepared - i.e. anonymised - compilation of certain data. These include, among others, the following data categories: Conversions (achievement of certain targets such as registrations for events, leads), user actions (e.g. clicks, views of certain ads) and target groups (e.g. professional position, industry). It is not possible for us to draw conclusions about individual users or access individual user profiles. 

In addition, we can also search for suitable candidates for vacancies based on certain characteristics (e.g. current position, skills, professional experience, salary expectations). In this way, we can be shown concrete LinkedIn profiles which we can contact directly. 

You are not obliged to provide us with your data on our profile pages on social networks. If you do not want the operators of the social networks to collect data from you on our profile pages, you can prevent this by not accessing our profile pages. 

We delete private messages that you send to us via LinkedIn within one year of the last communication with you. Public posts from you (e.g. in our timeline) we keep published permanently until you explicitly request their deletion. 

The provision of our services generally requires the involvement of instruction-dependent processors, such as data center operators or other parties. External service providers who process data on our behalf are carefully selected by us and strictly bound by contract. 

We would like to point out that LinkedIn may transfer personal data to the USA. LinkedIn obliges recipients outside the EU/EEA to comply with an appropriate data protection standard due to so-called EU standard contractual clauses. In addition, a transfer to a third country can also take place on the basis of the recognition of an adequate level of data protection by the European Commission (so-called adequacy decision). 

In principle, LinkedIn assumes the fulfillment of your legal rights for us. However, you may also contact us regarding your rights listed below: 

  • Right to revoke consent pursuant to Art. 7 (3) GDPR
  • Right to information according to Art. 15 GDPR
  • Right to rectification and completion according to Art. 16 GDPR
  • Right to erasure and to "being forgotten" according to Art. 17 GDPR
  • Right to restriction of processing according to Art. 18 GDPR
  • Right to data portability according to Art. 20 GDPR
  • Right of objection according to Art. 21 GDPR
  • Right not to be subject to a decision based solely on automated processing - including profiling - pursuant to Art. 22 GDPR
  • Complaint to a data protection supervisory authority pursuant to Art. 77 GDPR