
TORNADO® T.Envi® Pompa a lobi
FSIPIl design ® garantisce un trasporto agevole per la manutenzione nei settori della tecnologia ambientale e del biogas
Resistente, potente, di facile manutenzione: Il compatto TORNADO® T.Envi® si adattano in modo ottimale alle vostre esigenze individuali nella tecnologia ambientale e del biogas e convincono per la facilità di manutenzione grazie all'innovativo design FSIP® (Full Service in Place).
Durante l'intero ciclo di pompaggio, solo l' elastomero e la superficie del componente metallico si interfacciano all'interno della pompa, eliminando le interfacce della superficie del componente da elastomero a elastomero, che subiscono un'usura eccessiva e generano calore. Questo rende TORNADO® pompe a lobi particolarmente robusta e durevole. La trasmissione a cinghia senza olio garantisce inoltre un funzionamento estremamente silenzioso dell'unità di pompaggio. Ciò si traduce in minori vibrazioni e in una minore usura di tutti i componenti. Il che aumenta significativamente la durata di vita. Il design di FSIP® semplifica inoltre la manutenzione: Poiché il sistema non è lubrificato, non è necessario sostituire il lubrificante in modo dispendioso e non c'è il rischio di perdite.
Assistenza rapida e semplice grazie all'innovativo concetto di FSIP®
Tuttavia, se dovessero essere necessari interventi di manutenzione o di riparazione su T.Envi®, è possibile eseguirli in modo rapido e soprattutto semplice grazie all'accesso diretto alla camera della pompa. Dopo aver rimosso il coperchio della trasmissione, è possibile accedere all'intera trasmissione a cinghia di sincronizzazione. Non è necessario smontare la tubazione o la trasmissione. Questo riduce al minimo il carico di lavoro e abbrevia i tempi di inattività. Un altro vantaggio è il design compatto e la massima sicurezza operativa grazie alla separazione spaziale della pompa e della sala ingranaggi. Ciò consente di trasportare il prodotto in modo sicuro e delicato allo stesso tempo. Inoltre, TORNADO® pompe a lobi consentono di dosare quasi tutti i fluidi in proporzione alla velocità.
Vantaggi
Tecnica

- La trasmissione a cinghia senza olio riduce le vibrazioni e le sollecitazioni sui componenti
- Design dell'alloggiamento a bassa pulsazione
- Design personalizzato in base alle vostre esigenze
- Insensibile al funzionamento a secco
- Può trattare qualsiasi tipo di fluido disomogeneo, gassoso e abrasivo con corpi solidi
1 Posizionatore lobi
Grazie al dispositivo di regolazione, i lobi possono essere facilmente posizionati.
2 Coperchio frontale
Il coperchio può essere aperto frontalmente senza l’utilizzo di attrezzi costosi e speciali. Questo permette un rapido e facile accesso al vano della pompa.
3 Inserto del coperchio
Grazie alla ridotta espansione degli inserti e dei lobi in elastomero, la pompa può essere utilizzata a temperature d’esercizio variabile senza pregiudicarne la durata o il rendimento.
4 Lobi
La semplice ma robusta forma dei lobi assicura alta stabilità. Grazie alla loro geometria, sia i lobi interamente in metallo che i lobi in metallo-elastomero, possono essere installati e rimossi indipendentemente ed in modo rapido. Sulla parte frontale liscia e piana dei lobi non possono depositarsi particelle solide né fibre.
5 Tenuta meccanica
La tenuta a cartuccia è disponibile in versione singola o doppia, ed è posizionata in modo da eliminare gli spazi morti ed il deposito di prodotto.
6 Inserto del corpo
Durante il funzionamento la compressione della parte elastomerica interna del corpo pompa e il conseguente sviluppo di temperatura vengono mantenuti a bassi livelli grazie allo spessore uniforme della parte elastomerica stessa.
7 Alloggiamento lobi
Disponibile con diverse connessioni e flange. Nella versione interamente in metallo è completamente privo di spazi morti.
8 Portacuscinetti
Il portacuscinetti è progettato secondo il sistema BSS (Bearing Security System): è fisicamente separato dal corpo pompa. I cuscinetti sono lubrificati a vita.
9 Trasmissione a cinghia
L’impiego della trasmissione a cinghia sincronizzata rende la pompa completamente priva di olio.
| Name | Pressure max. (bar) | Capacity min. (m³/h) | Capacity max. (m³/h) | Speed (rpm) |
|---|---|---|---|---|
| 04/45 | 4 | 8 | 45 | 600 |
| 08/45 | 8 | 8 | 45 | 600 |
| 03/70 | 3 | 12 | 70 | 600 |
| 06/70 | 6 | 12 | 70 | 600 |
| 04/100 | 4 | 16 | 100 | 600 |
| 08/100 | 8 | 16 | 100 | 600 |
| 03/140 | 3 | 24 | 140 | 600 |
| 06/140 | 6 | 24 | 140 | 600 |
| 04/200 | 4 | 41 | 200 | 600 |
| 08/200 | 8 | 41 | 200 | 600 |
| 03/300 | 3 | 50 | 300 | 600 |
| 06/300 | 6 | 50 | 300 | 600 |
Altre dimensioni e dati tecnici su richiesta.

Assistenza e supporto in tutto il mondo per la vostra pompa e il vostro sistema
Il nostro servizio e la nostra assistenza non si esauriscono con l'acquisto. Dalla consulenza, ai ricambi e alla manutenzione, fino alla riparazione e all'ammodernamento della vostra pompa: vi supportiamo fin dall'inizio.
Grazie alla nostra rete di assistenza mondiale, siamo a vostra disposizione 24 ore su 24 in caso di emergenza.
Applicazioni TORNADO® T.Envi® pompa a lobi
FAQ rotary lobe pumps
Lepompe a lobi sono particolarmente adatte al pompaggio di fluidi viscosi, pastosi, abrasivi o carichi di solidi. Le applicazioni tipiche includono l'industria alimentare e delle bevande, l'industria chimica e di processo, la tecnologia ambientale e le applicazioni industriali con requisiti rigorosi di affidabilità del processo e qualità del prodotto.
TORNADO® rotary lobe pumps from NETZSCH Pumps & Systems are characterised by their robust design, high efficiency and particularly maintenance-friendly construction. The innovative sub-assembly allows quick access to all parts that coming into contact with the pumped medium and significantly reduces downtime.
Rotary lobe pumps are suitable for low-viscosity to highly viscous media, including media containing solids. Even sensitive or shear-sensitive products can be conveyed gently, depending on the specific design and configuration.
Yes, rotary lobe pumps are self-priming and have excellent suction behaviour. This makes them ideal for applications with changing fill levels or processes requiring reliable suction.
Le pompe a lobi richiedono poca manutenzione. Le parti soggette a usura possono essere sostituite rapidamente e facilmente, spesso senza smontare le tubazioni. Ciò riduce i tempi di manutenzione e aumenta la disponibilità dell'impianto.
All relevant original spare parts for rotary lobe pumps are available from NETZSCH Pumps & Systems. These include lobe rotors, seals, shafts, bearings, housing parts and other wear-related components. All spare parts are precisely matched to the respective pump design, ensuring high reliability and long service life.
The correct spare part can be identified by the machine number, serial number, or item number. Spare parts lists, technical drawings and the operating and maintenance instructions also assist. Alternatively, the NETZSCH Pumps & Systems service team can provide expert advice on selecting the right original spare part.
TORNADO® rotary lobe pumps are available in various sizes and designs. Different materials, seal variants and connection options enable application-specific adaptation to almost any pumping task.
Thanks to their optimised design, rotary lobe pumps are particularly efficient. The direct drive and flow-optimised geometry help to minimise energy losses and reduce operating costs.
The experts at NETZSCH Pumps & Systems will assist you in selecting, designing and integrating the right rotary lobe pump. Based on your process data, a technically and economically optimal solution will be developed.











