AGUAS RESIDUALES SIN TRATAR
Reforma sin interrupciones, incluso con una obra en constante movimiento
Cómo garantizar el funcionamiento ininterrumpido de una planta depuradora durante su renovación
¿Cómo se puede renovar una planta depuradora sin interrumpir las operaciones en curso? Este fue el reto al que se enfrentó la planta depuradora de Bad Reichenhall cuando, en el marco de un proyecto de renovación del hormigón, fue necesario reparar tanto el tanque de sedimentación primaria como las tuberías de entrada y salida. Dado que la obra cambiaba de ubicación continuamente, una solución fija quedaba descartada. Lo que se necesitaba era un sistema de bombeo que pudiera instalarse de forma flexible a lo largo de diferentes tramos de la tubería sin comprometer el proceso de tratamiento.
Te mostraremos cómo la planta depuradora de Bad Reichenhall llevó a cabo todos los trabajos de reparación utilizando una bomba de lóbulos rotativos móvil sin interrumpir el funcionamiento.
Consultoría individual
Dificultades que plantea el bombeo de aguas residuales sin tratar
Las aguas residuales sin tratar procedentes del tanque de sedimentación primaria contienen una elevada proporción de sólidos, entre los que se incluyen arena, restos de madera, residuos de papel higiénico y materia fecal, con partículas de hasta 70 milímetros. Una bomba diseñada para esta aplicación debe ser capaz de gestionar dichos contaminantes sin obstruirse ni sufrir una pérdida de rendimiento. A esto se suma una profundidad de succión de hasta siete metros desde el tanque, con niveles de agua fluctuantes. Tras interrupciones o en caso de que se produzca una acumulación de aire en la zona de succión, la bomba debe reiniciarse automáticamente. Dado que la obra cambió de ubicación en repetidas ocasiones durante la rehabilitación, el sistema de bombeo también tenía que cubrir de forma fiable una distancia de impulsión de unos 200 metros y poder reubicarse en diferentes lugares en poco tiempo.
Renovación del hormigón sin interrumpir las operaciones
Con un caudal anual de aguas residuales de unos 3 500 000 metros cúbicos, la planta depuradora de Bad Reichenhall es un elemento fundamental de la infraestructura de la ciudad. Su gestión corre íntegramente a cargo del ayuntamiento, que da prioridad al control local y a la gestión sostenible. En el marco de un proyecto de rehabilitación del hormigón del tanque de sedimentación primaria, fue necesario realizar trabajos de gran envergadura, incluida la renovación de las tuberías de entrada y salida. «No se puede simplemente cerrar una planta depuradora para acceder a las zonas afectadas», explica Peter Wohlschlager, electricista de la planta depuradora de Bad Reichenhall. Por lo tanto, se necesitaba una solución que permitiera realizar las reparaciones de forma rápida y sencilla sin interrumpir el funcionamiento. NEMO® En Bad Reichenhall se llevan utilizando bombas de cavidad progresiva desde hace varios años. Sin embargo, estas están instaladas de forma permanente y no están diseñadas para derivaciones flexibles que puedan reubicarse repetidamente en posiciones cambiantes. Ya en 2021, la planta de tratamiento de aguas residuales de Bad Reichenhall había decidido adquirir una «TORNADO® Mobile» como bomba de protección contra inundaciones para hacer frente a cualquier posible fallo de las tres estaciones de bombeo contra inundaciones. Para los trabajos de reparación del hormigón, tenía sentido, por tanto, utilizar la misma bomba móvil también para el desvío temporal de las aguas residuales sin tratar.
Bomba resistente con ruedas para cualquier lugar de trabajo
Tras consultar con Pitt Mair, director comercial de zona de NETZSCH, no había ningún impedimento para utilizar la bomba: «La TORNADO® Mobile se ha desarrollado específicamente para aplicaciones como esta». La bomba de lóbulos rotativos « TORNADO® » XLB-8/2 está montada sobre un remolque, lo que permite instalarla de forma rápida y sencilla exactamente donde se necesita. De este modo, se evita tener que realizar una reinstalación que requiere mucho tiempo cada vez que la obra se traslada a una nueva ubicación. En el interior de la bomba, giran dos lóbulos helicoidales de tres lóbulos que encajan perfectamente entre sí. Su movimiento rotatorio crea un vacío en el lado de succión, lo que aspira automáticamente el fluido que se va a bombear. Esto permite una succión fiable desde profundidades de hasta siete metros, así como un reinicio inmediato tras interrupciones o si entra aire en la zona de succión. El diseño robusto de la bomba de lóbulos rotativos permite manejar sólidos con un tamaño de partícula de hasta 70 milímetros, incluyendo arena, restos de madera, residuos de papel higiénico y materia fecal. En consecuencia, el caudal se mantiene estable incluso con aguas residuales sin tratar muy contaminadas. El diseño patentado « FSIP®» también permite realizar el mantenimiento directamente in situ, sin necesidad de retirar ni desmontar la bomba. Para muchas tareas, basta con abrir la tapa de la carcasa para acceder a los pistones, las juntas y otros componentes clave. Esto reduce la frecuencia de mantenimiento necesaria y minimiza el tiempo de inactividad. «El diseño está pensado para que las tareas de transporte, funcionamiento flexible y mantenimiento sean lo más sencillas e intuitivas posible», explica Mair. «Incluso la sustitución de piezas de desgaste o una limpieza rápida se pueden realizar en tan solo unos pocos pasos».
La unidad móvil « TORNADO® » se colocó cerca del depósito para garantizar un recorrido de succión corto. Mediante tres mangueras de succión, el efluente sin tratar se introdujo directamente en la bomba, que lo transportó de forma fiable a lo largo de unos 200 metros hasta otra parte de la planta, con un caudal constante de hasta 1.000 metros cúbicos y una presión máxima de tres bares. De este modo, se desvió por completo todo el contenido del clarificador primario de 1.500 metros cúbicos. Mientras tanto, el proceso de tratamiento de la planta continuó sin interrupciones, al tiempo que se reparaban y sellaban con un revestimiento interior los daños del tanque vaciado y de las tuberías secas. «Con el TORNADO® Mobile, pudimos poner en práctica rápidamente una solución para la renovación de los tanques de sedimentación primaria y las tuberías. El asesoramiento experto de nuestros colegas de NETZSCH hizo que el proyecto fuera todo un éxito», afirmó Wohlschlager.
Póngase en contacto con los expertos de NETZSCH y déjenos asesorarle. Estaremos encantados de ayudarle a planificar su próximo proyecto de mantenimiento o renovación.
TORNADO® Móvil
