未处理污水
即使施工现场在移动，也能实现无停工翻新
如何确保污水处理厂在改造期间持续运行
如何在不影响正常运行的情况下对污水处理厂进行翻新？这是巴特赖兴哈尔污水处理厂面临的一项挑战：作为混凝土翻新项目的一部分，该厂的一级沉淀池以及进出水管道均需进行维修。 由于施工地点反复变动，固定式解决方案根本行不通。所需的是一个能够灵活部署在管道不同路段、且不影响处理过程的泵送系统。
我们将向您展示巴德赖兴哈尔污水处理厂如何利用一台移动式旋转叶片泵，在不影响正常运行的情况下完成了所有维修工作。
个人咨询
泵送未处理污水面临的挑战
来自初沉池的未处理污水含有大量固体物质，包括沙子、木屑、卫生纸残渣和粪便，颗粒大小可达70毫米。 专为此应用设计的泵必须能够处理此类污染物，且不会发生堵塞或性能下降。此外，从沉淀池的吸入深度可达七米，且水位会波动。 在停机后或吸入区域出现气阻时，水泵必须能够自动重启。由于翻新期间施工地点多次变更，该泵送系统还必须能够可靠地覆盖约200米的输送距离，并能在短时间内重新部署到不同位置。
在不影响正常运营的情况下进行混凝土翻新
巴德赖兴哈尔污水处理厂年处理污水量约为3,500,000立方米，是该镇基础设施的重要组成部分。该厂完全由地方政府运营，重点在于本地管控和可持续管理。 作为初沉池混凝土翻新项目的一部分，需要进行大量工程，包括对进出水管道进行翻新。 “你不能仅仅为了进入受影响区域就简单地关闭污水处理厂，”巴特赖兴哈尔污水处理厂的电工彼得·沃尔施拉格解释道。因此，需要一种解决方案，既能快速、轻松地完成维修，又不影响运营。 NEMO® 巴特赖兴哈尔多年来一直使用螺杆泵。然而，这些泵属于固定安装，并非为在不同位置灵活、反复可移动的旁路而设计。 早在2021年，巴特赖兴哈尔污水处理厂就已决定购置一台TORNADO® Mobile作为防洪泵，以应对三座防洪泵站可能出现的故障。因此，在进行混凝土维修工作时，将同一台移动泵用于临时分流未处理污水也是合乎情理的。
适用于任何工地的坚固型带轮水泵
经与NETZSCH区域销售经理Pitt Mair协商后，确认该泵完全可以投入使用：“ TORNADO® Mobile正是专门为这类应用而开发的。”TORNADO® XLB-8/2旋转叶片泵安装在拖车上，这意味着它可以快速、轻松地部署到确切需要的位置。这样一来，每当施工现场转移到新地点时，就无需进行耗时的重新安装。 泵体内，两个三叶螺旋叶片相互紧密啮合旋转。它们的旋转运动在吸入侧形成真空，从而自动吸入待输送的流体。 这使得泵能够从深达七米处可靠地吸入液体，并且在运行中断或吸入区域混入空气后，可立即重新启动。该旋转叶片泵结构坚固，可处理粒径达 70 毫米的固体杂质，包括沙子、木屑、卫生纸残渣和粪便。 因此，即使面对严重污染的原污水，流量也能保持稳定。获得专利的“FSIP®”设计还允许您直接在现场进行维护，无需拆卸或移除泵体。对于许多维护任务，只需打开泵壳盖即可接触活塞、密封件及其他关键部件。 这减少了所需的维护工作量，并将停机时间降至最低。“该设计旨在让运输、灵活操作和维护工作尽可能简单直观，”Mair解释道。“即使是更换易损件或进行快速清洁，也只需几个步骤即可完成。”
TORNADO® 移动式设备被安置在储罐附近，以确保吸程较短。 通过三根吸入软管，未处理的污水被直接输送到泵中，该泵以高达1,000立方米的恒定流量和3巴的最大压力，将污水可靠地输送到距离约200米处的处理厂另一区域。 通过这种方式，容量为1,500立方米的初级沉淀池中的全部内容物被完全分流。与此同时，污水处理厂的处理流程未受任何中断，而排空后的沉淀池及干涸的管道所受的损坏，则通过内衬管进行了修复和密封。 “借助TORNADO® Mobile，我们得以快速实施初级沉淀池及管道的翻新方案。NETZSCH同事提供的专业建议使该项目取得了圆满成功，”沃尔施拉格表示。
请联系NETZSCH的专家，让我们为您提供建议。我们很乐意协助您规划下一次维护或翻新项目。
