ACQUE REFLUE NON TRATTATE
Ristrutturazione senza interruzioni, anche con un cantiere in movimento
Come garantire il funzionamento ininterrotto di un impianto di depurazione durante i lavori di ristrutturazione
Come è possibile ristrutturare un impianto di depurazione senza interrompere le operazioni in corso? Questa è stata la sfida affrontata dall’impianto di depurazione di Bad Reichenhall quando, nell’ambito di un progetto di ristrutturazione del calcestruzzo, è stato necessario riparare sia il bacino di decantazione primaria sia le tubazioni di ingresso e di uscita. Poiché il cantiere cambiava continuamente posizione, una soluzione fissa era fuori discussione. Era necessario un sistema di pompaggio che potesse essere impiegato in modo flessibile lungo diversi tratti della conduttura senza compromettere il processo di trattamento.
Vi mostreremo come l'impianto di depurazione di Bad Reichenhall abbia portato a termine tutti i lavori di riparazione utilizzando una pompa a lobi mobile senza interrompere l'attività.
Consulenza individuale
Le difficoltà legate al pompaggio delle acque reflue non trattate
Le acque reflue non trattate provenienti dal bacino di decantazione primario contengono un’elevata percentuale di solidi, tra cui sabbia, detriti di legno, residui di carta igienica e materia fecale, con particelle di dimensioni fino a 70 millimetri. Una pompa progettata per questa applicazione deve essere in grado di gestire tali contaminanti senza intasarsi né subire una perdita di prestazioni. A ciò si aggiunge una profondità di aspirazione fino a sette metri dal serbatoio, con livelli d’acqua variabili. A seguito di interruzioni o in caso di intrappolamento di aria nella zona di aspirazione, la pompa deve riavviarsi automaticamente. Poiché il cantiere ha cambiato ripetutamente ubicazione durante i lavori di ristrutturazione, l’impianto di pompaggio doveva inoltre coprire in modo affidabile una distanza di mandata di circa 200 metri ed essere in grado di essere riposizionato in diversi punti in breve tempo.
Ristrutturazione del calcestruzzo senza interrompere le attività
Con una portata annua di acque reflue pari a circa 3.500.000 metri cubi, l’impianto di depurazione di Bad Reichenhall costituisce una componente fondamentale dell’infrastruttura della città. È gestito interamente dall’amministrazione comunale, con particolare attenzione al controllo locale e alla gestione sostenibile. Nell’ambito di un progetto di ristrutturazione in calcestruzzo del bacino di decantazione primario, sono stati necessari lavori di ampia portata, tra cui il rifacimento delle tubazioni di afflusso e deflusso. «Non è possibile semplicemente chiudere un impianto di depurazione per accedere alle aree interessate», spiega Peter Wohlschlager, elettricista presso l’impianto di depurazione di Bad Reichenhall. Era quindi necessaria una soluzione per completare le riparazioni in modo rapido e semplice senza interrompere le operazioni. NEMO® A Bad Reichenhall vengono utilizzate da diversi anni pompe a monovite eccentrica. Tuttavia, queste sono installate in modo permanente e non sono progettate per bypass flessibili e ripetutamente riposizionabili in punti variabili. Già nel 2021, l’impianto di depurazione di Bad Reichenhall aveva deciso di acquistare una pompa mobile “TORNADO® ” come pompa di protezione dalle inondazioni per far fronte a un’eventuale avaria delle tre stazioni di pompaggio per le acque di esondazione. Per i lavori di riparazione del calcestruzzo, era quindi logico utilizzare la stessa pompa mobile anche per la deviazione temporanea delle acque reflue non trattate.
Pompa robusta su ruote adatta a qualsiasi cantiere
Dopo aver consultato Pitt Mair, responsabile vendite di zona presso NETZSCH, non è emerso alcun ostacolo all’utilizzo della pompa: «La TORNADO® Mobile è stata sviluppata appositamente per applicazioni come questa». La pompa a lobi XLB-8/2 di TORNADO® è montata su un rimorchio, il che significa che può essere installata rapidamente e facilmente esattamente dove serve. Ciò elimina la necessità di una reinstallazione che richiede tempo ogni volta che il cantiere si sposta in una nuova sede. All’interno della pompa ruotano due lobi elicoidali a tre lobi, che si ingranano strettamente l’uno con l’altro. Il loro movimento rotatorio crea un vuoto sul lato di aspirazione, che aspira automaticamente il fluido da pompare. Ciò consente un'aspirazione affidabile da profondità fino a sette metri, nonché un riavvio immediato in seguito a interruzioni o in caso di ingresso di aria nella zona di aspirazione. La struttura robusta della pompa a lobi è in grado di trattare solidi con una dimensione delle particelle fino a 70 millimetri, tra cui sabbia, detriti di legno, residui di carta igienica e materia fecale. Di conseguenza, la portata rimane stabile anche in presenza di acque reflue grezze fortemente contaminate. Il design brevettato « FSIP®» consente inoltre di effettuare la manutenzione direttamente in loco, senza dover rimuovere o smontare la pompa. Per molte operazioni, è sufficiente aprire il coperchio dell’alloggiamento per accedere ai pistoni, alle guarnizioni e ad altri componenti chiave. Ciò riduce la quantità di interventi di manutenzione necessari e riduce al minimo i tempi di fermo. «Il design è pensato per rendere il trasporto, il funzionamento flessibile e le operazioni di manutenzione il più semplici e intuitivi possibile», spiega Mair. «Anche la sostituzione delle parti soggette a usura o una rapida pulizia possono essere effettuate in pochi semplici passaggi.»
Il Mobile “ TORNADO® ” è stato posizionato vicino al serbatoio per garantire una breve distanza di aspirazione. Utilizzando tre tubi di aspirazione, l’effluente grezzo è stato convogliato direttamente nella pompa, che lo ha trasportato in modo affidabile per una distanza di circa 200 metri verso un’altra parte dell’impianto, con una portata costante fino a 1.000 metri cubi e una pressione massima di tre bar. In questo modo, l’intero contenuto del decantatore primario da 1.500 metri cubi è stato completamente deviato. Nel frattempo, il processo di trattamento dell’impianto è proseguito senza interruzioni, mentre il danno alla vasca svuotata e alle tubazioni prosciugate è stato riparato e sigillato utilizzando un inliner. “Grazie all’ TORNADO® Mobile, siamo riusciti a realizzare rapidamente una soluzione per la ristrutturazione dei bacini di decantazione primaria e delle tubazioni. La consulenza esperta fornita dai nostri colleghi di NETZSCH ha reso il progetto un successo completo”, ha affermato Wohlschlager.
Contattate gli esperti di NETZSCH e lasciatevi consigliare. Saremo lieti di aiutarvi a pianificare il vostro prossimo progetto di manutenzione o ristrutturazione.
TORNADO® Cellulare
